Издательская работа

Особым средством, которое Вочман Ни использовал в своём служении, была издательская работа. Он выпускал периодические издания (христианские журналы и газеты), а также издавал свои книги и брошюры, некоторые из которых включали соообщения, опубликованные в его периодических изданиях. Книги и брошюры Вочмана Ни можно разделить на следующие категории:

Список перечисленных ниже изданий взят из книги «Вочман Ни: провидец божественного откровения в нынешнем веке» (Уитнесс Ли), глава 27, стр. 301-314. Многие из этих изданий ещё не переведены на русский язык. О книгах, которые переведены на русский язык, написано здесь.

Книги о благовестии

Хотя благовестие не было центральным моментом служения Вочмана Ни, он опубликовал двадцать одну брошюру о благовестии.

  1. «Бог существует».
  2. «Бог желает».
  3. «Пасха».
  4. «Страдания креста».
  5. «Как пойти в ад».
  6. «Путь в ад».
  7. «Дорога в ад».
  8. «Суд».
  9. «Спасение преступника» (Лк. 23:39-43).
  10. «Спасение безнравственной женщины» (Ин. 4:1-15, 28-29).
  11. «Почему хорошие люди идут в ад?»
  12. «Может ли нравственность спасти нас?»
  13. «Знаете ли вы, что вы спасены?»
  14. «Уверенность в спасении».
  15. «Христос как проявление Бога».
  16. «Христос и христианство».
  17. «Христос как новая жизнь».
  18. «Христос и христианин».
  19. «Для чего Он пришёл?» Автор — Руфь Ли.
  20. «Бог любит мир». Автор — Уитнесс Ли.
  21. «Гибель богатого» (Лк. 16:19-31). Автор — Уитнесс Ли.

Он также опубликовал книгу вопросов и ответов о евангельской истине, дав объяснения пятидесяти аспектам благовестия.

Книги для назидания новых верующих

На своём обучении на горе Кулин Вочман поделился серией из пятидесяти сообщений для назидания новых верующих. Там были следующие сообщения:

  1. «Крещение».
  2. «Очищение прошлого».
  3. «Посвящение».
  4. «Открыто исповедовать».
  5. «Отделение от мира».
  6. «Присоединение к церкви».
  7. «Возложение рук».
  8. «Устранение различий».
  9. «Изучение Библии».
  10. «Молитва».
  11. «Рано вставать».
  12. «Посещать собрания».
  13. «Виды собраний».
  14. «День Господень».
  15. «Пение гимнов».
  16. «Хвала».
  17. «Преломление хлеба».
  18. «Свидетельство».
  19. «Приводить людей к Христу».
  20. «Спасение всего дома».
  21. «Если кто согрешит».
  22. «Исповедь и возмещение».
  23. «Восстановление брата».
  24. «Реакция верующего».
  25. «Свобода от греха».
  26. «Наша жизнь».
  27. «Воля Божья».
  28. «Как обращаться с деньгами».
  29. «Профессия».
  30. «Брак».
  31. «Выбор пары».
  32. «Муж и жена».
  33. «Родители».
  34. «Друзья».
  35. «Развлечение».
  36. «Речь».
  37. «Одежда и пища».
  38. «Аскетизм».
  39. «Болезнь».
  40. «Правительственное прощение».
  41. «Дисциплинирование Божье».
  42. «Воздействие Святого Духа».
  43. «Противостояние дьяволу».
  44. «Покрытие головы».
  45. «Путь церкви».
  46. «Единство».
  47. «Любить братьев».
  48. «Священство».
  49. «Тело Христово».
  50. «Власть церкви».

Намерение Вочмана Ни состояло в том, чтобы каждая поместная церковь использовала эти пятьдесят сообщений для назидания новых верующих каждую неделю в течение одного года и повторяла бы это каждый год.

Следующие тридцать пять книг были переизданием сообщений, опубликованных в журнале «Заметки о духовных сообщениях», который Вочман издавал для новых верующих:

  1. «Единственный грех человека».
  2. «Исповедовать грехи».
  3. «Прощение и исповедь».
  4. «Ещё один аспект жертвы повинности».
  5. «Спасение при помощи крещения».
  6. «Значение крещения».
  7. «Сердце Христа».
  8. «Печать Святого Духа».
  9. «Ценность верующих перед Богом».
  10. «Духовный подсчёт времени».
  11. «Четыре служителя Нового Завета».
  12. «Пять притч о новых и старых вещах».
  13. «Самоосвящение нашего Господа».
  14. «Сострадание нашего первосвященника».
  15. «Сила выбора».
  16. «Почему Господь не разочаровывается?»
  17. «Слово человека, остановленное Богом».
  18. «Любите Бога».
  19. «Вред самому себе и прагматизм».
  20. «Четыре вещи, требующие внимания христианина».
  21. «Доброе дело» (Мф. 26:10).
  22. «Мария» (Ин. 20:16).
  23. «И Петру» (Мк. 16:7).
  24. «Скажите ему».
  25. «Давид и Мемфивосфей».
  26. «Личная и общественная сторона верующего».
  27. «Вдова, женщина и дева».
  28. «Протекать и уплывать по течению».
  29. «Не беспокойтесь ни о чем» (Флп. 4:6).
  30. «Два покоя».
  31. «Путь в славу».
  32. «Как узнать волю Божью».
  33. «Верить и слушаться».
  34. «Оступившийся праведник».
  35. «Слезы».

Книги с общими сообщениями для христиан

Следующие девятнадцать книг были опубликованы как общие сообщения для христиан:

  1. «Вестник креста».
  2. «Работа Святого Духа».
  3. «Жить верой».
  4. «Жить верой и как войти в истину».
  5. «Жизнь на поверхностной почве».
  6. «Власть и подчинение».
  7. «Психические силы против духовных сил».
  8. «Путь знания Бога».
  9. «Божий свет и самосозерцание».
  10. «Первый грех человека».
  11. «Вселенское отцовство, заблуждение».
  12. «Служение дому или Господу».
  13. «Поклонение путям Божьим».
  14. «Работа молитвы».
  15. «Молитвенное служение церкви».
  16. «Поклонитесь Богу». Автор — Руфь Ли.
  17. «Царство небес». Автор — Уитнесс Ли.
  18. «Остатки и родословие Христа». Автор — Уитнесс Ли.
  19. «Свет об устроениях». Автор — Уитнесс Ли.

Он также издал сто сорок четыре сообщения в двенадцати томах под названием «Двенадцать полных корзин». Тридцать пять из этих сообщений были переизданием книг, о которых говорилось выше, а семь — переизданием книг о центральных сообщениях. Из оставшихся ста двух сообщений десять были сделаны Ю Ченхва, а двенадцать — Уитнессом Ли. Остальные восемьдесят были сделаны Вочманом Ни.

Книги о центральных сообщениях

Господь дал в заботу и поручение Вочману Ни особое свидетельство Христа в Его распятии, воскресении, вознесении, возвращении и царстве. Таким образом, Его служение было сосредоточено на смерти и воскресении Христа для произведения церкви в жизни с целью переживать победу Христа, чтобы принести Его царство. Поэтому он считал сообщения об этом центральными сообщениями. Его забота состояла в проведении конференций победителей и издании журнала «Нынешнее свидетельство» заключалась в том, чтобы преподносить такие центральные сообщения. Он также перевел на китайский язык книги, находившиеся в той же категории. Все книги, попавшие в другие категории (перечисленные выше), должны были по его замыслу подготовить верующих к принятию этих центральных сообщений, которые содержались в основном в следующих двадцати двух книгах:

  1. «Подробности духовного возделывания» (первоначальное английское название «Христианская жизнь и война»), опубликованная в июне 1927 г. Эта книга была начальным шагом к написанию книги «Духовный человек».
  2. «Духовный человек» в трех томах был издан осенью 1928 г. Эта книга была не только центральной, но и величайшей среди работ Вочмана Ни. В ней рассматриваются следующие положения: три части человека — дух, душа и тело; различие между душой и духом; плотский христианин; душевный христианин; субъективный аспект креста и работа Святого Духа; духовный человек; духовная война.
    После того как было опубликовано два издания «Духовного человека», Вочман Ни понял, что многие из его читателей занялись самосозерцанием. Он также почувствовал, что эта книга была безупречно написана и слишком подробна. Поэтому он решил больше не издавать ее. Это стало особенно очевидно после 1939 г., когда он увидел, что духовная война — это не что-то, относящееся к отдельным людям, а нечто совокупное. Он сказал Уитнессу Ли, что его видение духовной войны в «Духовном человеке» было основано в основном на работах и переживании Эвана Робертса и Джесси Пенн-Льюис. Робертc и Пенн-Льюис видели только индивидуальный аспект духовной войны, и таким образом они представляли это как нечто трудное. Но через десять лет после издания «Духовного человека» Вочман начал понимать, что духовная война, согласно Эф. 6, должна осуществляться Телом Христовым совокупно. Поэтому он принял окончательное решение прекратить издание этой книги. Однако позже, находясь на Тайване, мы поняли, что, если не брать в расчет главу о духовной войне, эта книга может быть очень полезной верующим в том, что касается духовной жизни, и решили переиздать её. Любой, кто читает эту книгу, должен иметь в виду всё вышесказанное.
  3. «И вы умерщвлены для закона» (Рим. 7:4, 15-19).
  4. «Сфера спасения верующего». В этой книге говорится, что Божье спасение достигает нашей совести (Евр. 9:14), сердца (Мф. 5:8; Флп. 4:7), души, разума, силы (Мк. 12:30), мыслей (2 Кор. 10:5), речи (Иак. 1:26), вожделения тела (Рим. 8:12-13), членов (Рим. 6:13, 19) и нашего «я» (Гал. 2:20).
  5. «Побеждающая жизнь» (1 Ин. 5:12; Флп. 1:21).
  6. «Нормальная христианская жизнь» (первоначальное название на русском языке — «Нормальная жизнь христианина»). В этой книге содержатся сообщения по Рим. 5—8 и 12, сделанные Вочманом Ни во время поездки по Европе в 1938 и 1939 гг. Она была опубликована на английском языке и переведена на китайский.
  7. «Двоякая истина» (Флп. 2:12-18). Двоякость в следующем: с одной стороны, Бог желает, чтобы мы «совершали» своё спасение, с другой же, Бог «производит» что-то в нас. Мы совершаем то, что Бог производит внутри нас.
  8. «Два принципа поведения» (Быт. 2:9, 16-17). Это принцип жизни и принцип правильного и неправильного. Христиане должны жить согласно первому принципу, а не согласно второму.
  9. «В Христе» (1 Кор. 1:30; Рим. 8:1-2; 2 Кор. 5:17; Кол. 1:14; 2 Кор. 5:21; 1 Кор. 1:2; Кол. 2:10; Эф. 1:3; Ин. 16:33; 2 Кор. 12:2). Мы христиане — люди в Христе, наслаждающиеся искуплением, жизнью, миром, победой и всеми духовными благословениями в Нем.
  10. «Шедевр Божий» (Эф. 2:1-10). Верующие являются шедевром Божьим в Христе благодаря Его смерти, воскресению и вознесению.
  11. «Новый завет» (Евр. 8:6, 8-13). Новый завет — это лучший завет, введенный в действие искупающей кровью Христа и гарантируемый и осуществляемый воскресшим Христом в Его вечном священстве согласно силе неразрушимой жизни.
  12. «Обновление разума» (Рим. 12:2; Эф. 4:23). Разум верующих должен быть обновлён, чтобы они сняли с себя старого человека и облеклись в нового.
  13. «Сила воскресения» (Флп. 3:10; Деян. 2:32-33; Эф. 1:19-23; 2 Кор. 4:7). Сила воскресения — это сила Святого Духа, в которой верующие живут, работают и побеждают и при помощи которой созидается церковь.
  14. «Молитва об откровении» (Эф. 1:15-23). Апостол Павел молился в Эф. 1 о том, чтобы верующие получили откровение о надежде Божьего призвания, богатстве славы Божьего наследия в святых, величии Его силы к верующим и церкви как Тела, полноты Того, кто наполняет всё во всем.
  15. «Христос — путь, истина и жизнь». Эта книга состоит из пяти глав: 1) Христос как путь, истина и жизнь (Ин. 14:6); 2) Христос как воскресение и жизнь (Ин. 11:25); 3) Христос как хлеб жизни и свет жизни (Ин. 6:35; 8:12); 4) Христос как «Я есть» (Ин. 8:24, 28, 58) и 5) Христос как скала для церкви (Мф. 16:16-18).
  16. «Христос — все духовные дела и вещи». Эта книга также составлена из пяти глав. Первые три главы такие же, как и первые три главы предыдущей книги, четвёртая глава повествует о том, что Христос является делами и вещами Божьими (Ин. 1:29; 6:35; 8:12; 11:25; 14:6; 1 Кор. 1:30; Кол. 3:4; 1 Тим. 1:1; Пс. 26:1), а в пятой главе говорится о Христе, который противопоставляется всем делам или вещам (Ин. 8:28; Кол. 3:3-4; 1:16-20).
  17. «Христос стал нашей мудростью» (1 Кор. 1:30). Бог поместил нас в Христа и сделал Христа в нас нашей мудростью для нашей праведности, освящения и искупления.
  18. «Праведность Бога». Эта книга состоит из трёх глав: 1) праведность Бога (Рим. 3:21-28); 2) Христос как наша праведность (1 Кор. 1:30) и 3) мы становимся праведностью Божьей (2 Кор. 5:21).
  19. «Святой Дух и действительность» (Ин. 4:24; 16:13; 1 Ин. 5:6). Действительность находится в Святом Духе. Всё, что находится в Святом Духе, является действительностью.
  20. «Свята и непорочна» или «Славная церковь» (Эф. 5:22-32). Сообщения в этой книге говорят Еве в Быт. 2, жене в Эф. 5, женщине в Отк. 12 и невесте в Отк. 21, чтобы проиллюстрировать все духовные аспекты того, что церковь славная, святая и непорочная.
  21. «Бог Авраама, Исаака и Иакова». Эта книга повествует о трёх аспектах полного переживания верующего. Первый аспект состоит в том, чтобы узнать Бога Отца и переживать Его как источник всех благословений, как это показывает переживание Авраама. Второй аспект заключается в том, чтобы узнать наследие Сына и наслаждаться всем богатым наследием Бога Отца, приготовленным в Христе для верующего, как показано в переживании Исаака. Третий аспект — в том, чтобы узнать дисциплинирование Святого Духа и переживать воздействие на природную жизнь и работу Святого Духа в верующих, как это показано в переживании Иакова.
  22. «Сокрушение внешнего человека и высвобождение духа» (Ин. 12:24; Евр. 4:12-13; Ин. 4:23-24; 1 Кор. 2:11-14; 2 Кор. 3:6; Рим. 1:9; 7:6; 8:4-8; Гал. 5:16, 22-23, 25). Эта книга подчеркивает сокрушение нашего внешнего человека, то есть природного человека, чтобы из нас мог высвободиться наш дух со Святым Духом.

Книги о практичности церкви

В своих книгах о центральных сообщениях Вочман Ни рассматривал действительность церкви. У него также была забота издать пять книг о практичности церкви:

  1. «Жизнь собраний». Эта книга состоит из вступления и четырех глав. Во вступлении он подчёркивает необходимость в церкви. Темы глав следующие: 1) власть церкви, старейшинство; 2) практика общения между поместными церквями; 3) как встречаться и 4) границы поместной церкви — это границы города, в котором находится поместная церковь.
  2. «Переосмысление работы». Эта книга представляет собой основной труд брата Ни о практичности церкви. Она состоит из десяти глав, в которых в основном рассматривается следующее: 1) кто такие апостолы; 2) как утверждаются поместные церкви; 3) как назначаются старейшины; 4) почва единства и почва разделения; 5) взаимоотношения между работой и церквями и 6) организация поместной церкви. Эта книга была переведена на английский язык под названием «О наших задачах» и была переиздана под названием «Нормальная христианская церковная жизнь».
  3. «Дальнейшие беседы о церковной жизни». Эта книга состоит из сообщений, сделанных Вочманом Ни в 1950 и 1951 гг. после Второй мировой войны, и в ней главным образом рассматривается: 1) почва церкви; 2) содержание церкви; 3) единство церкви и 4) служение церкви.
  4. «Ортодоксия церкви». Эта книга составлена из сообщений о церковной жизни, сделанных Вочманом Ни на основании семи посланий в Отк. 2 и 3.
  5. «Дела церкви». В этой книге содержится курс обучения Вочмана Ни на горе Кулин о деловых вопросах церкви.

Книги о Господних работниках

  1. «Служение Божьего Слова». Содержание этой книги представляет собой курс обучения брата Ни на горе Кулин о служителях Слова Божьего и их служении.
  2. «Характер Господнего работника». Эта книга также представляет собой содержание курса обучения на горе Кулин, в котором рассматривается характер того, кто работает для Господа.

Книги об изучении Библии

  1. «Где находится третье небо?» (Евр. 8:1; 2 Кор. 12:2; Ис. 14:12-14; Пс. 74:7-8; 47:3; Иез. 1:1, 4; Зах. 6:6, 8; Иов 26:7).
  2. «Синопсис Откровения» предлагает некоторое важное знание для изучения Откровения и полный план его двадцати двух глав.
  3. «Изучение Библии для начинающих» содержит двадцать шесть уроков.
  4. «Толкование Откровения» рассматривает пророчества о церкви, иудеях, мире, великом Вавилоне и Новом Иерусалиме.
  5. «Изучение Евангелия от Матфея» рассматривает царство небес.
  6. «Изучение Песни Песней» рассматривает этапы духовной жизни.
  7. «Как изучать Писание». Книга показывает около сорока различных способов изучения Библии.
  8. «Краткий обзор Писания» в четырех томах содержит краткий обзор сорока четырех книг Библии от Бытия до Деяний, не включая таким образом книги от Послания к римлянам до Откровения.
  9. «Ежегодное изучение Библии» предлагает темы и планы всех книг Библии с графиком ежедневного чтения.
  10. «Пятьдесят две основные истины в Писании», автор — Уитнесс Ли. В книге рассматриваются следующие темы: 1) Состояние человека; 2) Любовь Бога; 3) Искупление Христа; 4) Работа Святого Духа; 5) Покаяние и уверование; 6) Прощение; 7) Очищение; 8) Освящение; 9) Оправдание; 10) Примирение с Богом; 11) Возрождение; 12) Вечная жизнь; 13) Свобода; 14) Спасение; 15) Уверенность в спасении; 16) Безопасность спасения; 17) Послушание чувству жизни; 18) Житие в общении жизни; 19) Посвящение; 20) Работа над грехом; 21) Быть ведомым; 22) Делать волю Божью; 23) Наполнение Святым Духом; 24) Благовествование; 25) Служение Господу; 26) Несколько моментов, относящихся к жизни верующих; 27) Познание Бога; 28) Верность Бога и праведность Бога; 29) Избрание и предопределение Бога; 30) Союз Бога с человеком; 31) Личность Христа; 32) Драгоценная кровь Христа; 33) Закон и благодать; 34) В Адаме и в Христе; 35) Две природы верующего; 36) Три жизни и четыре закона; 37) Союз с Христом; 38) Новозаветное служение; 39) Верующие и грех; 40) Получение награды; 41) Вхождение в царство небес; 42) Страдания; 43) Церковь; 44) Ангелы; 45) Дьявол; 46) Мир; 47) Грех; 48) Смерть и воскресение; 49) Суд; 50) Небо и ад; 51) Восхищение верующих; 52) Второе пришествие Христа.

Книги, переведённые с английского на китайский

В дополнение к перечисленным выше книгам благодаря издательскому служению брата Ни со временем было переведено с английского на китайский несколько духовных книг. Следующие одиннадцать книг касались центральных сообщений и были, в основном, переведены самим братом Ни:

  1. «Крест Христа». Первая глава написана Эндрю Мюрреем, вторая — Джесси Пенн-Льюис.
  2. «Союз с Христом в смерти», автор — Джесси Пенн-Льюис.
  3. «Путь избавления», автор — Джесси Пенн-Льюис.
  4. «Значение благовестия», автор — Теодор Остин-Спаркс.
  5. «Три основных принципа креста», автор — Теодор Остин-Спаркс.
  6. «Явленная тайна», автор — Теодор Остин-Спаркс.
  7. «Побеждающая жизнь — это действительный факт», автор — Теодор Остин-Спаркс.
  8. «Жизнь воскресения и Тело Христово», автор — Теодор Остин-Спаркс.
  9. «Царствующая жизнь», автор — Ч. Г. Ашер.
  10. «Победа находится в союзе с Христом», автор — Макки.
  11. «Божий план искупления», автор — госпожа Чарльз А. Макдоноу, переведена братом Ю Чен-хва.

Следующие семь книг о внутренней жизни были переведены братом Ю Чен-хва. Эти книги полезны, если их правильно использовать.

  1. «Смирна со сладким запахом», автобиография мадам Гийон.
  2. «Жизнь из смерти — духовный поток», автор — мадам Гийон.
  3. «Короткий, простой метод молитвы», автор — мадам Гийон.
  4. «Письма мадам Гийон».
  5. «Практика присутствия Божьего», автор — брат Лоренс.
  6. «Духовные правила», автор — брат Лоренс.
  7. «Правила святых», автор — отец Финелон.

Следующие восемь книг на общие темы были переведены другими:

  1. «Сын Божий», автор — Дж. Г. Беллет.
  2. «Прямые пути для детей Божьих», автор — А.М.
  3. «Потоки в пустыне», автор — госпожа Чарльз Э. Коуман.
  4. «Христианство или религия», автор — А. Ч. Гебелейн.
  5. «Как приводить людей к Христу», автор — Р. А. Торрей.
  6. «Видеть и слышать», автобиография Джеймса М’Кендрика.
  7. «Двоякость божественной истины», автор — Роберт Говетт, перевод брата Ю Ченхва.
  8. «Современная наука и длинный день Иисуса Навина», автор — Гарри Риммер.

Схема того, что произойдёт

«Схема того, что произойдёт» показывает план всех пророчеств о будущем и изображает восхищение святых, великую скорбь, пришествие Христа, суд у судного престола Христа, тысячелетие, суд у великого белого престола и новое небо и новую землю с Новым Иерусалимом.

Сборники гимнов

В рамках издательского служения Вочмана Ни было опубликовано три сборника гимнов:

  1. «Гимны». Собрание из ста восьмидесяти четырёх гимнов. Большинство из этих гимнов были выбраны братом Ни из более чем десяти тысяч гимнов, песен и стихотворений и были переведены им с некоторыми улучшениями и исправлениями. Некоторые были написаны им, а один был написан Руфью Ли. Изначально он назывался «Гимны для малого стада». Позже от этого названия отказались, потому что люди начали называть нас «Церковью малого стада». Содержание разделялось на следующие категории: слова хвалы; радость спасения; родники долины плача; союз с Христом; рост в благодати; поиск в духовном пути; утешение странников; молитвенное собрание; посвящение; духовная война; Святой Дух; работа; хвала от младенцев; труба благовестия.
  2. «Гимны». Более обширное собрание из 1052 гимнов, собранных и составленных Вочманом Ни в сотрудничестве с некоторыми братьями.
  3. «Евангельские песни». Собрание из ста песен и гимнов, собранных и составленных Уитнессом Ли.

Книги на русском языке

На сегодняшний день каталог произведений Вочмана Ни на русском языке, выпускаемых издательством «Коллектор библейской книги», включает более 70 наименований. Вы можете заказать печатные издания Вочмана Ни в интернет-магазине КБК или читать его книги в бесплатной онлайн-библиотеке издательства.